-
1 национальные природные ресурсы
национальные природные ресурсы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальные природные ресурсы
-
2 природный заповедник
природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
nature reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national park, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction, particularly in India, Indonesia and some African countries. Natural reserves were used once to preserve the animals that landowners hunted, but, in the 19th century, they became places where animals were kept to prevent them from dying out. Special refuges and sanctuaries are also often designated to protect certain species or groups of wild animals or plants, especially if their numbers and distribution have been significantly reduced. They also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. Many parts of the world also have marine and aquatic reserves to protect different species of sea or freshwater plant and animal life. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный заповедник
-
3 комплексный природный заповедник
комплексный природный заповедник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integral natural reserve
Areas allocated to preserve and protect certain animals and plants, or both. They differ from national parks, which are largely a place for public recreation, because they are provided exclusively to protect species for their own sake. Endangered species are increasingly being kept in nature reserves to prevent them from extinction. Nature reserves also serve as a place for more plentiful species to rest, breed or winter. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплексный природный заповедник
См. также в других словарях:
National Nature Reserves in England — are managed by Natural England and are key places for wildlife and natural features in England. They were established to protect the most important areas of habitat and of geological formations. NNRs are managed on behalf of the nation, not… … Wikipedia
National Nature Reserves in Scotland — are established by Scottish Natural Heritage. [1] Until 2004 there were 73 National Nature Reserves in Scotland, as per the list below. However, a review carried out in that year resulted in a significant number of sites losing their NNR status.… … Wikipedia
National Nature Reserves in Cumbria — National Nature Reserves in England were established by English Nature, now Natural England, which manages them either directly or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds or the National Trust.… … Wikipedia
National Nature Reserves in Somerset — National Nature Reserves in Somerset, England are established by English Nature and managed by them or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds, National Trust, Avon Wildlife Trust or the Somerset… … Wikipedia
National Nature Reserves in Norfolk — National Nature Reserves in Norfolk, England are established by Natural England and managed by them or by non governmental organisations such as the Norfolk Wildlife Trust, the Royal Society for the Protection of Birds or the National Trust. List … Wikipedia
National Nature Reserves in Derbyshire — National Nature Reserves in Derbyshire, England, are established by English Nature and managed by them or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds or the National Trust. List of reserves: Biggin Dale … Wikipedia
National Nature Reserves in Hampshire — in England are established by English Nature and managed by them or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds or the National Trust. List of reserves Ashford Hangers NNR Ashford Hill NNR Beacon Hill… … Wikipedia
National Nature Reserves in Suffolk — National Nature Reserves in Suffolk, England are established by Natural England and managed by them or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds, the National Trust or the Suffolk Wildlife Trust. List … Wikipedia
National Nature Reserves in Bedfordshire — National Nature Reserves in Bedfordshire, England are established by Natural England and managed by them or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds or the National Trust. List of reserves A list of… … Wikipedia
National Nature Reserves in Northern Ireland — are designated and maintained by the Environment and Heritage Service in Northern Ireland, United Kingdom.List of Reserves *Altikeeragh NNR *Giant s Causeway NNR *Kebble NNR *Portrush NNR *See also: *National Nature Reserves in England *National… … Wikipedia
National Nature Reserves in Cambridgeshire — National Nature Reserves in Cambridgeshire, England are established by Natural England and managed by them or by non governmental organisations such as the Royal Society for the Protection of Birds or the National Trust. List of reserves A list… … Wikipedia